Om boken: 2014 / En enkel rysk kille Maxim befinner sig i en värld där teknik står i motsats till magi. Bara det finns inga vackra alver som uteslutande kämpar på det godas sida, och förrädiska orcher som verkligen väljer det onda. Det pågår ett brutalt krig mellan två mäktiga imperier. I detta krig finns varken gott eller ont, utan bara ugglor och främlingar. Hur kan en jordbo från det tidiga 2000-talet hjälpa sina nyförvärvade "vänner"??